I keep you silent

I keep you silent is about reading and writing as acts of resistance. Ahmed Nagy presents in this book a new experience in which he mixes his memories with some of his readings to present a joyful and painful work at the same time. The book tells about his experience in prison, but it is not only about this experience. It is also about the influence of books and writers on Ahmed who finds himself in the midst of a crisis he did not seek and a battle he did not choose. In the book, Naji alternates between prison diaries and memories from his youth by highlighting certain memories about books and literature. He narrates, in a sarcastic and bitter language, the relationship between authority and literature by recounting his own personal story. He relates this story to the stories of other writers who challenged authority, with some of them eventually managing to redraw the entire Egyptian literary scene.

هذا الكتاب هو عن القراءة والكتابة كمقاومة؛ عن الأسوار التي تعلو والأبواب التي تغلق لتحبس بداخلها روحًا متمردة.يقدم أحمد ناجي في هذا الكتاب تجربة جديدة، يمزج فيها ذكرياته بقراءاته، ليقدم لنا عملًا ممتعًا وموجعًا في الوقت نفسه.يحكي الكتاب عن تجربة ناجي في السجن، لكنه ليس فقط عن هذه التجربة، إنه عن صدى الكتب والكتاب على كاتب يجد نفسه في وسط أزمة لم يسع إليها ومعركة لم يخترها.يتنقل ناجي في الكتاب بين يوميات السجن وذكريات الصبا والشباب منتقيًا تلك المواقف حول الكتب والأدب.ويسرد بلغة تترواح بين السخرية والمرارة تاريخًا موازيًا للعلاقة بين السلطة والأدب من خلال سرد حكايته الشخصية، وتضفيرها مع حكايات أخرى لأدباء تحدت كتبهم شهوة الوصاية لدى السلطة، وأعاد بعضها رسم المشهد الأدبي المصري بالكامل.

أحمد ناجي: كاتب وروائي ومجرم. مواليد المنصورة 1985. صدر له روايات: روجرز، استخدام الحياة. ومجموعة قصصية واحدة "لغز المهرجان المشطور". يعيش حاليا في لاس فيجاس بأمريكا حيث يواصل محاولاته وتجاربه لتطوير صناعة الطعمية المصرية.